429 fans | Vote

#305 : L & R : alors c'est oui ?

 

Rufus et Lily décident d'avancer leur mariage mais Georgina menace de révéler le secret de Scott qu'elle a entendu lors d'une conversation entre Scott et Vanessa. Chuck va découvrir un secret que Carter n'a pas dévoilé à Serena. Quant à Blair, elle a des doutes sur Bree, elle en fait part à Nate.

Popularité


3.88 - 8 votes

Titre VO
Rufus Getting Married

Titre VF
L & R : alors c'est oui ?

Première diffusion
12.10.2009

Première diffusion en France
06.08.2011

Vidéos

Promo 305

Promo 305

  

Photos promo

Serena et Carter

Serena et Carter

Serena félicite sa mère

Serena félicite sa mère

Le groupe de musique du mariage

Le groupe de musique du mariage

Jenny

Jenny

Première danse

Première danse

Rufus au mariage

Rufus au mariage

Explications en vue

Explications en vue

Rufus fait un discours

Rufus fait un discours

Les invités du mariage

Les invités du mariage

Serena entourée de Blair et Dorota

Serena entourée de Blair et Dorota

Chuck au mariage

Chuck au mariage

Dorota en tenue de fête

Dorota en tenue de fête

Georgina emmène Scott

Georgina emmène Scott

Le mariage

Le mariage

Dorota

Dorota

Serena et Carter, amoureux

Serena et Carter, amoureux

Serena au mariage de sa mère

Serena au mariage de sa mère

Blair et Chuck

Blair et Chuck

Lily et Rufus dansent

Lily et Rufus dansent

Nate et Bree

Nate et Bree

Georgina et Scott

Georgina et Scott

Carter et Serena au mariage

Carter et Serena au mariage

Rufus

Rufus

Rufus court après son fils

Rufus court après son fils

Lily et Rufus vont-ils se marier ?

Lily et Rufus vont-ils se marier ?

Blair se venge de Georgina

Blair se venge de Georgina

Blair et Serena

Blair et Serena

Blair

Blair

Lily et Rufus retrouvent leur fils

Lily et Rufus retrouvent leur fils

Plus de détails

ScénarioLeila Gerstein

RéalisationRon Fortunato

Tout semble aller pour le mieux pour les couples de l'Upper East Side : Serena & Carter, Bree & Nate, Chuck & Blair et même pour Dan & Olivia, qui communiquent énormément par internet malgré la distance (elle est actuellement au Japon pour la promotion de son film).

Seule mauvaise note au tableau, il y a de l'eau dans le gaz entre Rufus et Lily qui n'arrivent plus du tout à communiquer. Serena s'en apperçoit et essaye de tout faire pour les réunir. Aidée de Jenny, Eric et Dan, elle leur tend un piège pour qu'ils passent un moment ensemble au restaurant. Le début commence bien mais comme toujours, les vieux conflits et les fausses excuses refont surface. Lily quitte la table alors que la situation n'est pas plus arrangée.

Pendant ce temps, Vanessa est convoquée par Georgina qui se demande pourquoi elle n'a plus de nouvelles de Dan. Vanessa lui explique qu'ils ont rompus, qu'il a trouvé quelqu'un d'autre et qu'en plus elle est folle. Trois bonnes raisons de ne pas reprendre contact avec elle. Georgina est folle de jalousie lorsqu'elle apprend que Dan a quelqu'un d'autre dans sa vie et fait chanter Vanessa afin qu'elle les sépare sinon elle dira la vérité à tout le monde à propos de Scott. Elle n'a d'autre choix que d'essayer d'éloigner Dan d'Olivia. Ce dernier croit ainsi qu'elle est toujours amoureuse de lui et la confronte à ce sujet. Piégée et coupable, Vanessa lui avoue toute la vérité à propos de Scott.

Comme bien souvent, Lily et Rufus se rendent compte qu'ils ne peuvent pas se passer l'un de l'autre et décident de se marier le lendemain.

Dès l'aube, tout le monde est sur le pied de guerre pour les préparatifs du mariage, Jenny et ses "suivantes", Blair, Dorota et surtout Serena.

Elle essaye de convaincre Carter de venir à la cérémonie mais il ne semble pas très heureux. Chuck, qui continue de le détester au plus haut point, à mener sa petite enquête et sait donc pourquoi les Buckley sont à sa poursuite. Il propose à Carter de s'en aller et de ne jamais revenir.

Contre toute attente, il finit quand même par venir à la cérémonie et avoue toute la vérité à Serena. Il a plaqué une des filles Buckley devant l'autel et est partit sans se retourner. Serena n'a plus confiance en lui et lui demande de partir.

Lily panique et Rufus essaye de la convaincre de se marier, de ne pas écouter ses peurs. Au même moment, Scott arrive accompagné de Georgina et la vérité explose comme une bombe lorsque cette dernière a comprit que Dan c'était définitivement éloigné d'elle.

Scott s'en va en courant et ses parents biologiques lui courent après. Après quelques explications, une bonne vague de sentiments et quelques larmes, tout le monde revient pour célébrer le mariage en toute intimité. 

Chuck va voir Serena et lui dit que Carter doit vraiment tenir à elle pour avoir osé se pointer devant Bree. Serena s'en veut et essaye de le joindre mais pas de réponse. Nous voyons Carter dans une limousine accompagné de deux hommes qui n'ont pas l'air content du tout.

Blair se venge de Georgina et a recruté un cousin de Dorota pour la berner et l'éloigné de l'université.

Kikavu ?

Au total, 139 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

diana62800 
13.02.2026 vers 14h

Mel3450 
22.01.2026 vers 17h

Sirena 
22.11.2025 vers 16h

jptruelove 
25.01.2025 vers 22h

ouatdark 
29.12.2024 vers 07h

Sophie29 
02.09.2023 vers 22h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

diana62800  (13.02.2026 à 14:25)

Lily et Rufus sont enfin mariés <3

Georgina dans toute sa splendeur, je l'adore <3 <3

C'est sûr qu'il y a une autre façon pour annoncer une nouvelle mais au moins, tout le monde le sait pour Scott 

Blair sait mettre les gens très à l'aise (ironie) 

Dommage pour Bree, je l'aimais beaucoup et Nate était heureux avec elle =( 

Carter tenait vraiment à Serena, c'est vraiment triste :(

jptruelove  (25.01.2025 à 22:14)

Enfin, le mariage de Rufus et Lily !!! je ne m'attendais pas à ce que cela se passe comme ça, mais cela finit bien et c'est le principal :-)

Et bien sûr, l'identité de Scott est dévoilée pour toute la famille. Pas de la meilleure façon, merci Georgina... Et Bravo Blair pour le retour envers Georgina !

Carter, je ne l'aimais pas donc cela ne me dérange pas que les choses tournent comme ça pour lui... Il a été honnête avec Serena, mais cela ne change pas qui il est... J'ai juste envie de dire "bon vent". Serena devrait pouvoir vite se remettre de cette histoire... Avec Nate ou Dan ???

Contributeurs

Merci aux 3 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

cappie02 
elyxir 
loveseries 
Activité récente
Actualités
Melissa Fumero jouera dans la série Einstein de la CBS

Melissa Fumero jouera dans la série Einstein de la CBS
Melissa Fumero, qui interprétait le personnage de Zoe dans Gossip Girl, rejoint la distribution de...

Kelly Rutherford invitée d'honneur au 7e festival Séries Mania 2024

Kelly Rutherford invitée d'honneur au 7e festival Séries Mania 2024
Le 7e Festival Séries Mania se tiendra à Lille / Hauts-de-France du 15 au 22 mars 2024.  Kelly...

Leighton Meeser fête Noël sur Amazon Freevee dans le film EXmas

Leighton Meeser fête Noël sur Amazon Freevee dans le film EXmas
Le service de streaming Amazon Freevee vient d'annoncer son programme de novembre 2023. Nous...

Ed Westwick dans Snatch disponible sur MyTF1

Ed Westwick dans Snatch disponible sur MyTF1
Retrouvez Ed Westwick dans la série Snatch, disponible en streaming gratuit sur MyTF1. Synopsis :...

Nouveau sondage

Nouveau sondage
Un nouveau sondage a été publié sur le quartier concernant le reboot ! Plusieurs épisodes du reboot...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
HypnoRooms

Steed91, 01.06.2026 à 08:54

Vous pouvez voter même si vous ne connaissez pas la série

sanct08, 01.06.2026 à 12:43

Hello, nouveau mois sur Star Trek, Le Caméléon, La Roue du temps et The X-Files :=)

Mercolin, 01.06.2026 à 20:34

Nouveau mois et nouveau sondage sur les vacances sur le quartier Merlin

ShanInXYZ, 01.06.2026 à 20:39

Nouveau mois sur les quartiers Cat's Eyes et Doctor Who, n'hésitez pas à passer

CastleBeck, Avant-hier à 11:38

Bannières et thème en vote, si vous avez 30 secondes pour cliquer. Merci.

Viens chatter !