Premier topic de discussion autour du couple Blair/Chuck. Fermé. - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
merci AnneA
Kalinka c'est sur quel site la fanfic dont ??
tu parles ??
Caroll :
Va sur ce site mais cest plus des one shoot : fanfiction.net tu cherche gossip girl et tu met en francais, je t'aurai bien mis le lien mais je suis pas trés doué pour ca :)
Et le forum envoyer par AnneA est trés bien aussi jai un peu prés tout lu :)
Kalinka : Merci je vais aller voir tout de suite :)
AnneA : Mercii, je crois que jai aussi un eu prés tout lu de ce site mais merci :)
@Caroll:cette une fanfic avec les perso chuck ,blair nate séréna et carter,vraiment c'est tres bien écrit à tel point que pour certains chapitres j'en avais les larmes aux yeux
tu tapes fanfiction L'EMPIRE FAKE chucket blair c'est important de preciser ,puis tu prends avec traduction ou pas
cette fanfic est SENSATIONNELLE ,tres tres bien écrite.
Kalinka super merci beaucoup !!
@Kalinka: Je te fais confiance pour la fanfic hein ;) , je suis en manque de Chair comme la plupat d'entre nous x)
Un truc a montrer bien que ca soit pas vraiment relié a CB:
Oui, vous avez bien lu: Les parfums Van Der Bilt ... J'ai cherché et l'entreprise Van Der Bilt est a New-York ... Nan, 0 coïncidence ...
@kITTYKAT ;toujours le mot pour rire!
sinon tu connais l'empire fake.?
le seul truc comme je disais c'est au niveau de la traduction ,mais je m'y suis vite habituée
on rectifie assez vite ,car l'anglais /français c'est quelque fois aproximatif.
à force on rectifie dans la tête et on ne fais plus attention !
Kalinka : au risque de paraitre ridicule, on fais comment pour avoir la traduction de la fanfiction ?
@Kalinka: Je suis en train de la commencer :)
C'est vrai que la traduction est parfois approximative:
"Il était une basse, après tout"
Original: "He was a Bass, after all"
Parce que pour les non-bilangue, Bass veut dire: Bass ou pulsations ... Et Chuck veut dire Balancer ...
Je me souveins dans un épisode Blair dis: I'm gonna to chuck Chuck.
Mais ca a léir vraiment vraiment bien, je sens que je vais passer la nuit dessus :D
== Bass veut dire: basse (l'instrument)
@CBAaddict:non tu n'es pas ridicule ,t'inquiétes .
tu tapes FANFICTION L EMPIRE FAKE CHUCK ET BLAIR TU AS LE CHAPITRE 1 qui s'affiche,
sur la page et tu tapes sur TRADUIRE CETTE PAGE regardes bien ,
puis pour les autres chapitres tu feras la meme chose en rajoutant chapitre 2 etc ....
Y a pas que la traduction qui est approximative, y a mon orthographe aussi '-_-
#Souviens
#l'air
#dit
@KittyKat
On m'a offert ce ^parfum une fois x)
Et je connais très bien FF.net moi, mais surtout pour Harry Potter et Life With Derek, J'ai jamais essayer de lire sur GG. Par peur d'être déçu sans doute.
J'y ai d'ailleurs un compte ou j'ai déjà écrit pas mal d'histoire
Mais on final on s'en fout un peu mdr
@KITTYKATtu risques pas que d'y passer la nuit ,moi j'ai passé mes vacances à relire tous les chapitres ,et je ne m'en suis pas lassée encore.un peu comme la série!
@Claudia: Nan, on s'en fout pas X) C'est quoi ton pseudo sur FF.net ??
@KittyKat
Moi c'est " Ch0chette" et j'écris en français mdr pas de problème de compréhension lol
Merci Kalinka, :)
Je vais commencer tout de suite, je suis vraiment en manque de Chair en ce moment !! ^^
@Claudia: J'adore ta présentation sur FF XD XD
@KittyKat
J'ai adoré l'écrire x). Et je pense que c'est comme dans la vie, une bonne présentation, un joli sourire en l'occurence, donne toujours plus envie de connaitre la personne que si elle tirait la tronche x)
Je vais peut-être me mettre à écrire sur GG. j'aime pas ce qui ce passe en ce moment x)
@Claudia: Je te lirais avec grand plaisir :D
Moi aussi je sens que je vais écrire qqc pendant le hiatus d'hiver ... Je tiendrais pas 41 jours sans une mini dose de Blass ...
@KittyKat
c'est cool =). Merci !! J'en ferais de même si tu te met à écrire aussi :P.
Parce que là, c'est limite à nous foutre en dépression quand même
Je voulais rajouter juste pour l'EMPIRE FAKE attendez au moins d'arriver au 2eme chapitre c'est là que les choses commencent vraiment entre CHUCK et BLAIR et là vous serez complétement séduites!
@Kalinka
J'ai un peu de mal en anglais, c'est vraiment dommage, je sais que je lacherais l'histoire juste parce que c'est en anglais donc...
@Cliaudiaxd: tu peux l'avoir avec la traduction ,je sais c'est pas toujours génial mais tu rectifies tres vite de toi même , moi je me suis vite prise au jeu et je n'y faisais plus attention.
mais c'est vraiment à partir du second chapitre que tout commence pour chuck et blair.
@Kalinka: Je viens de finir le premier chap. En fait c'est comme si GG a été réécrite depuis le début ... Sympa l'espèce de soirée/orgie que S organise XD
J'attaque le deuxième chapitre :)
@chairys
Désolé de pas t'avoir répondu , je n'étais pas connecté mais comme d'habitude sur le forum quelqu'un a été sympas et t'as répondu!
Merci pour le lien pour les fictions, moi aussi j'adore ça. J'ai lu toutes celles de ce site! Parfois je me dis même que c'est mieux écrit que la série elle même!
Hey,
Je viens de me revoir les douloureux (pour nous Chair) épisodes 3x17 et 3x18. Et j'ai noté une phrase à laquelle je n'avais pas fait attention avant :
'If there's a pair meant for one another, it's you two.' Rappelez-vous, c'est ce qu'avait dit Dan à Blair, à propos d'elle et Chuck.
MÊME DAN LE PENSE !
Y a pas de Dair réellement concevable (même si ça se passera inévitablement, ça ne marchera pas), encore moin de Blouis : les seuls qui sont vraiment faits l'un pour l'autre ce sont Chuck et Blair. Personne d'autre. Même Dan, le principal concerné l'a dit mouhaha ! :D
Alors oui, ok, c'est tiré par les cheveux parce que ça date de la saison 3. Mais bon, ça ne change rien et puis c'était juste pour la note d'optimisme de la soirée.
moins*
- désolée de la maniaquerie, je n'aime pas faire de fautes d'orthographe. -
@Chairys : Oui c'est toujours ce à quoi je m'accroche! Même si j'suis souvent en mode pessimiste en ce moment.
Non Ed n'a pas de compte twitter sinon. :)
